Kanada boczne pasy

Dlaczego ten kolor ma znaczenie

Wszyscy patrzą na liść klonu. Ale częścią, którą dopasowujesz, jest czerwień po jego obu stronach — i to właśnie te dwa boczne pasy sprawiły, że flaga zmusiła heraldyków do ukucia zupełnie nowego słowa. Biały środek nie jest zwykłym pasem: to kwadrat dwa razy szerszy niż zwyczajny pionowy pas, który wypycha czerwień na boki w proporcji, dla której żaden podręcznik nie miał nazwy.

Słowo, które wymyśliła ta flaga

Gdy 15 lutego 1965 Kanada podniosła flagę, College of Arms w Londynie nie miał określenia na tak szeroki środkowy pas. Kanadyjski herold Conrad Swan zaproponował, aby nazwać go Canadian pale — angielskie „pale” oznacza w heraldyce słup, czyli pionowy pas, a ten jest dwukrotnie szerszy niż zwykle. Nazwa się przyjęła i jest dziś standardowym terminem heraldycznym, zapożyczanym nawet dla flag niemających nic wspólnego z Kanadą. Boczne czerwone pasy nie są więc tłem; to, co zostaje, gdy Canadian pale zajmuje środek.

Gules on a Canadian pale Argent a maple leaf Gules.

Oficjalny blazon flagi (czerwień · biel · czerwień)

Jedenaście wierzchołków nic nie znaczy

Teraz mit. Liść klonu ma jedenaście wierzchołków, a ludzie uwielbiają powtarzać, że oznaczają one dziesięć prowincji albo prowincje plus terytoria, albo rząd federalny. Nie oznaczają żadnego z nich. Pierwszy projekt miał trzynaście wierzchołków i na wietrze zlewał się w czerwoną smugę; inżynierowie z National Research Council przepuścili go przez tunel aerodynamiczny i zatrzymali się na jedenastu wyłącznie dlatego, że taki liść pozostawał najostrzejszy, gdy flaga łopotała na wietrze. To liczba aerodynamiczna, nie symboliczna.

Dokładna czerwień

Celem punktowym jest #D52B1E — HSB(4°, 86%, 84%): mocna czerwień, która nagradza czytanie liczb. Odcień leży przy 4°, tuż po cieplejszej stronie czystej czerwieni, a że w mieszance jest więcej zieleni niż błękitu, skłania się leciutko ku pomarańczy — to ciepła, szkarłatna czerwień, a nie chłodna wiśnia czy karmazyn. Jest też ciemniejsza niż czerwień wozu strażackiego: jasność zatrzymuje się na 84%. Czysta #FF0000 chybia więc podwójnie — jest zbyt jasna i, co przewrotne, nie dość ciepła.

Czerwień bez ustalonego numeru

Oficjalnie ta czerwień nie ma jednego heksa. Czerwień kanadyjskiej flagi to FIP red — Pantone 032 — farba, a nie wartość ekranowa, a rządowe normy wymieniają nawet zwykłą #FF0000. Prawdziwe flagi wypadają cieplej i głębiej i stąd bierze się #D52B1E. Czerwień jest zresztą starsza niż liść: przechodzi z Canadian Red Ensign, którą ta flaga zastąpiła — przegranej strony zaciekłego sporu z 1964 roku, pamiętanego dziś jako Great Flag Debate.