Wietnam główne tło

Dlaczego ten kolor ma znaczenie

Żółtą gwiazdę Wietnamu łatwo zapamiętać; otaczającą ją czerwień jeszcze łatwiej zastąpić w pamięci zwykłą „czerwienią flagową”. To, że Wietnam i Chiny mają na flagach czerwień i żółć, nie oznacza, że obie karty przedstawiają ten sam kolor. Wzorcem dla Wietnamu jest #DA251D: mocna czerwień o lekko ciepłym tonie. Żółta gwiazda jest wyrazistym punktem odniesienia, lecz sama nie pozwala odtworzyć w pamięci dokładnego odcienia tła.

Najpierw powstanie, potem państwo

Czerwona flaga z żółtą gwiazdą pojawiła się podczas powstania Nam Kỳ przeciwko francuskiej władzy kolonialnej w południowym Wietnamie w listopadzie 1940 roku. W 1945 roku stała się flagą Demokratycznej Republiki Wietnamu, a w 1976 roku ponownie zjednoczonej Socjalistycznej Republiki Wietnamu. Czerwień powszechnie odczytuje się jako symbol krwi przelanej w walce o niepodległość i rewolucję. Te skojarzenia wyjaśniają historyczną wagę koloru, lecz nie nakazują nadawać mu ciemnego odcienia zaschniętej krwi.

Tło flagi państwowej jest jaskrawoczerwone, a gwiazda jaskrawożółta.

Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki, wytyczne 3420/HD-BVHTTDL, cyt. za Nhân Dân (przekład z wersji angielskiej)

Przepisy mówią o żywej czerwieni, nie o kodzie szesnastkowym

Artykuł 13 konstytucji Wietnamu z 2013 roku określa flagę jako czerwony prostokąt ze złotą pięcioramienną gwiazdą pośrodku, o szerokości równej dwóm trzecim długości. Ministerialne wytyczne dotyczące używania flagi opisują barwy dokładniej: đỏ tươi dla tła i vàng tươi dla gwiazdy, czyli żywe, świeże lub jaskrawe odcienie czerwieni i żółci. Ani ten zapis konstytucji, ani przytoczone zalecenie dotyczące kolorów nie podają trzech składowych RGB. #DA251D to cyfrowy wzorzec służący do oceny odpowiedzi na tej karcie, a nie wartość szesnastkowa zapisana w tych przepisach.

Subtelne, lecz rzeczywiste przesunięcie ku ciepłym tonom

#DA251D ma wartości RGB 218/37/29, czyli po zaokrągleniu HSB(3°, 87%, 85%). Składowa zielona przewyższa niebieską zaledwie o 8, co nieznacznie przesuwa odcień od czystej czerwieni w stronę pomarańczu. Zarówno nasycenie, jak i jasność w modelu HSB pozostają poniżej maksimum, ale nadal jest to mocna czerwień, a nie przygaszony brąz. Określenie „jaskrawa czerwień” może skłonić gracza do ustawienia obu parametrów na 100%; symbolika krwi może z kolei sugerować wybór bordo. Żaden z tych skrótów myślowych nie pozwala odtworzyć podanych wartości.

Jedna gwiazda, pięć ramion, jeden środek

Ministerialne wytyczne umieszczają gwiazdę dokładnie w punkcie przecięcia przekątnych flagi, a odległość od jej środka do końca każdego ramienia określają jako jedną piątą długości flagi. Wymagają też, by żółte gwiazdy po obu stronach flagi pokrywały się ze sobą. Pięć ramion zwykle interpretuje się jako symbol zjednoczenia inteligencji, chłopów, robotników, kupców i żołnierzy. Na fladze Wietnamu tę ideę skupia jedna centralna gwiazda; na karcie Chin widnieje układ pięciu gwiazd. Zapamiętanie tego układu pomaga odróżnić obie flagi, zanim zaczniemy porównywać ich czerwienie.